В Китае работающие преподаватели могут иметь право на возврат налогов в соответствии с Законом КНР о подоходном налоге с физических лиц (《中华人民共和国个人所得税法》) и дополнительными налоговыми льготами.
В целом, налог на личный доход может быть возвращен при соблюдении определенных условий. Налогоплательщики должны ознакомиться с политикой и положениями по возврату налогов, подготовить соответствующие документы для подачи заявки и подать заявку на возврат налогов в соответствии с требованиями налоговых органов. Во время подачи заявки необходимо обеспечить подлинность и полноту документов для заявки, соблюдать налоговое законодательство и отслеживать ход возврата налогов.
Отделения в Вашем городе по возврату налога можно выбрать на сайте налоговой службы (https://etax.chinatax.gov.cn ) можно обратиться в местное налоговое управление (税务局), узнать информацию через работодателя (университет или научный центр).
Сроки по возврату налогов устанавливаются ежегодно. Например, в 2025 году налогоплательщики могут подать заявку на возврат налога с 1 марта по 30 июня 2025 г.
Заявление на возврат налога подается через приложение «Подоходный налог» (个人所得税APP) (Рис. 1).

Рис. 1. Программа «Подоходный налог» 个人所得税APP
Для регистрации в приложении (大厅注册码注册), необходимо получить в налоговом отделении специальный номер, а также подтвердить номер телефона (Рис. 2).

Рис. 2. Страница регистрации в программе «Подоходный налог» 个人所得税APP
После того как вы скачали приложение, выберете 我要办税 на главной странице (управление налогами). Выберете 专项附加扣除填报 (заполнить заявление на получение специальных дополнительных вычетов). Когда вы будете оформлять заявку на получение специального налогового вычета, выберите «2025» в качестве периода получения отчислений. Далее необходимо выбрать вид вычета. К числу налоговых вычетов (专项扣除) относятся следующие категории расходов:
- Образование детей;
- Медицинское обслуживание;
- Обслуживание ипотечного кредита;
- Аренда жилья;
- Затраты на содержание родителей старше 60 лет. Ваши родители не обязательно должны проживать в Китае, но нужно будет ввести номер загранпаспорта.
Порядок оформления:
- Данные о иждивенцах
В заявлении указываются сведения о членах семьи, находящихся на содержании (дети, родители). - Подача заявки на возврат (中请退税) (Рис. 3
- Возврат средств может быть перечислен на банковскую карту, привязанную к номеру телефона, указанному в налоговой системе (Рис. 4).
- Если телефон не привязан к карте, налоговая предложит вернуть средства через работодателя. В этом случае потребуется:
- Заполнить бумажное заявление (бланк предоставляется налоговым органом);
- Заверить его подписью и печатью работодателя .
- Сроки перевода
После одобрения заявки деньги поступают на счет налогоплательщика в течение 3–15 рабочих дней.

Рис. 3. Страница подачи запроса на возврат налога

Рис. 4. Страница подачи запроса на возврат налога на банковскую карту
Налоговая система Китая характеризуется многоуровневой структурой и региональной дифференциацией нормативных требований.
Представленная памятка актуализируется в соответствии с изменениями законодательной базы и поступлением новых релевантных данных.



