Глава 2. Брак
Статья 1046. Вступление в брак основывается исключительно на добровольном волеизъявлении обеих сторон, ни одна сторона не должна принуждать другою сторону. Любым организациям и (или) физическим лицам запрещается вмешиваться в порядок заключения брака.
Статья 1047. Брачный возраст составляет 22 года для мужчин и 20 лет для женщин.
Статья 1048. Запрещается заключение брака между прямыми кровными родственниками, и кровными родственниками по боковым линиям в пределах трех степеней родства.
Статья 1049. Мужчина и женщина, желающие вступить в брак, должны лично обратиться в орган регистрации брака с заявлением о регистрации брака. Если вступление в брак соответствует положениям настоящего Кодекса, осуществляется регистрация брака и выдается свидетельство о браке. Брачные отношения возникают по завершении регистрации брака. Незарегистрированные браки подлежат регистрации.
Статья 1050. По соглашению сторон после регистрации брака жена может стать членом семьи мужа или муж может стать членом семьи жены.
Статья 1051. Брак считается недействительным при наличии одного из следующих обстоятельств:
1) двоебрачие (двоеженство или двоемужие);
- брак заключен между родственниками, которым по закону запрещено вступать в брак;
- не достигнут установленный законом брачный возраст.
Статья 1052. В случае заключения брака путем насильственного принуждения, принужденная сторона может обратиться в народный суд с ходатайством о признании брака недействительным.
Ходатайство о признании брака недействительным должно быть подано принужденной стороной в течение одного года со дня прекращения принудительных действий.
Если признание брака недействительным требует сторона, чья личная свобода была незаконно ограничена, то ходатайство должно быть подано в течение одного года со дня восстановления личной свободы.
Статья 1053. Если одно из лиц, вступающих в брак, страдает серьезным заболеванием, то необходимо до регистрации брака надлежаще уведомить об этом другую сторону; в случае ненадлежащего уведомления, другая сторона может обратиться в народный суд с ходатайством признании брака недействительным.
Ходатайство об признании брака недействительным должно быть подано в течение одного года со дня, когда стало известно или должно было стать известно об основаниях для признания брака недействительным.
Статья 1054. Недействительные или признанные недействительными браки изначально не имеют законной силы, участвующие в них лица не имеют прав и обязанностей супругов. Споры о разделе имущества, приобретенного в течение совместного проживания, разрешаются по соглашению сторон; если соглашения достичь не удалось, то спор разрешается народным судом исходя из принципа защиты добросовестной стороны. Если брак является недействительным по причине двоебрачия, то при урегулировании имущественных отношений не должны нарушаться имущественные интересы той стороны, которая состояла в законном браке. Если в таких браках родились дети, то применяются соответствующие положения настоящего Кодекса, относящиеся к родителям и детям.
В случае недействительности или признания брака недействительным, добросовестная сторона имеет право требовать компенсации ущерба.
=====================
ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС КИТАЙСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ
(принят на 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей тринадцатого созыва 28 мая 2020 года)
